outlay - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
outlay
النطق : [ˈaʊˌtle]
مدخل القاموس
اسم
- مَصَارِيف maṣārīf (spending, outlay, expenses)إنفاق المال، أو النفقة.
- نفقة (expense, cost, expenditure)
- مَصْرُوف maṣrūf
- إنفاق (expenditure, disbursement, outlay)
- الاستهلاكية (consumer, consumable, outlay)
- النفقات (expenditures, costs, spending)
فعل
- أنفق (spend, outlay, expend)
أمثلة
قيم عامة أو مصاريف نقدية
outlay
— مصاريف؛ إنفاق؛ نفقاتtotal outlay
— إجمالي المصاريف؛ إجمالي الإنفاقgross outlay
— إجمالي النفقاتnet outlay
— صافي النفقاتannual outlay
— النفقات السنويةتكاليف استثمارية أو أولية
initial outlay
— التكاليف الأولية؛ مصاريف البدايةcapital outlay
— النفقات الرأسمالية؛ الاستثمارات الرأسماليةupfront outlay
— مصاريف مسبقة؛ تكاليف أولية لمرة واحدةone-time outlay
— مصاريف لمرة واحدة؛ تكاليف دفعة واحدةupfront capital outlay
— استثمارات رأسمالية أوليةنفقات تشغيلية أو دورية
operating outlay
— النفقات التشغيلية؛ مصاريف الاستغلالrecurring outlay
— نفقات متكررة؛ تكاليف متكررةmaintenance outlay
— مصاريف الصيانة؛ تكاليف الصيانةoutlay per unit
— تكلفة الوحدة؛ إنفاق لكل وحدةمجالات أو قطاعات أو اتجاهات الإنفاق
outlay on research and development
— نفقات البحث والتطويرoutlay on marketing
— نفقات التسويقoutlay for equipment
— مصاريف المعداتgovernment outlay
— النفقات الحكوميةpublic outlay
— النفقات العامةصيغ فعلية أو إجراءات
to outlay funds
— يخصص أموالًا؛ ينفق أموالًاto outlay money
— ينفق المال؛ يصرف المالto incur an outlay
— يتكبد نفقات؛ يتحمل تكاليفto make an outlay
— يقوم بإنفاق؛ يتحمل تكاليفto outlay on
— ينفق على؛ يصرف علىتقييم حجم الإنفاق، صفات وخصائص
substantial outlay
— نفقات كبيرة؛ تكاليف عاليةmodest outlay
— نفقات متواضعة؛ تكاليف بسيطةminimal outlay
— نفقات دنيا؛ تكاليف ضئيلةexcessive outlay
— نفقات باهظة؛ تكاليف مفرطةcommercial outlay
— نفقات تجارية؛ تكاليف أعمال