outlive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outlive

» : نجا من الموت، صمد
النطق : [ˌɑːwˈtlɪv]

مدخل القاموس

فعل

  1. نجا من الموت (outlive)
  2. صمد (hold, withstand, hold out)
  3. تعمر (outlive)

أمثلة

البقاء بعد زمن


 

outlive one's spouse

— يعيش بعد زوجته
 

outlive his wife

— يعيش بعد زوجته
 

outlive her husband

— تعيش بعد زوجها
 

outlive their parents

— يعيشون بعد والديهم

البقاء بعد شخص


 

outlive a rival

— يعيش بعد منافسه
 

outlive an enemy

— يعيش بعد عدوه
 

outlive a friend

— يعيش بعد صديقه
 

outlive a colleague

— يعيش بعد زميله

البقاء بعد عصر


 

outlive the century

— يعيش بعد القرن
 

outlive the regime

— يعيش بعد النظام
 

outlive the war

— يعيش بعد الحرب
 

outlive the crisis

— يعيش بعد الأزمة

البقاء بعد زمانه


 

outlive its usefulness

— يصبح قديمًا
 

outlive its purpose

— يستنفد هدفه
 

outlive the need for it

— يصبح غير ضروري
 

outlive the fashion

— يعيش بعد الموضة