outlying - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outlying

» : ناء، معزول، الريف البعيد، بعيد عن المركز
النطق : [ˈaʊˌtlaɪɪŋ]

مدخل القاموس

صفة

  1. ناء (remote, outlying, devious)
  2. معزول (isolated, secluded, separated)
  3. الريف البعيد (outlying)
  4. بعيد عن المركز (outlying)
  5. النائية (remote, flung, outlying)
  6. البعيدة (remote, distant, far)
  7. خراج (abscess, environs, outlying)

أمثلة

بعيد، ناء؛


outlying villages

قرى نائية

outlying areas

مناطق نائية

outlying districts

أحياء نائية

outlying farms

مزارع نائية

على الأطراف، في الضواحي؛


outlying suburbs

ضواحي خارجية

outlying neighborhoods

أحياء طرفية

outlying streets

شوارع طرفية

outlying parts of the city

أجزاء المدينة الطرفية

واقع منفصلًا؛


outlying islands

جزر نائية

outlying buildings

مبانٍ منعزلة

outlying settlements

مستوطنات متناثرة

outlying posts

نقاط نائية