outreach - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outreach

» : جاوز، له يد أطول، صاحب اليد الطويلة في الملاكمة
النطق : [ˈaʊtriːʧ]

مدخل القاموس

اسم

  1. التوعية (awareness, outreach, education)
  2. توعية (awareness, sensitize, raising)
  3. الارشاد (guidance, extension, WEP)
  4. التواصل (communicate, communication, connect)
  5. وصوله (arrival, arriving, outreach)

فعل

  1. جاوز (outreach, border)
  2. له يد أطول (outreach)
  3. صاحب اليد الطويلة في الملاكمة (outreach)

أمثلة

الدعاية والإعلام


 

outreach campaign

— حملة دعائية
 

outreach program

— برنامج توعوي
 

community outreach

— التواصل مع المجتمع
 

public outreach

— إعلام الجمهور

توسيع نطاق الوصول


 

outreach efforts

— جهود لتوسيع نطاق الوصول
 

outreach services

— خدمات التواصل مع المجتمع
 

outreach activities

— أنشطة توعوية
 

outreach work

— عمل توعوي

التجاوز والتفوق


 

outreach expectations

— يتجاوز التوقعات
 

outreach the target

— يتجاوز الهدف المحدد
 

outreach competitors

— يتفوق على المنافسين
 

outreach previous results

— يتجاوز النتائج السابقة