outrun - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outrun

» : تجاوز، تخطى، سبق، تجنب، نجا من [tajawaz]
النطق : [aʊˈtrən]

مدخل القاموس

اسم

  1. مجتاز (outrun)
  2. فيراري (Ferrari, outrun)

فعل

  1. تجاوز (override, exceed, overrun)
  2. تخطى (skip, overshoot, overtake)
  3. سبق (precede, forego, pace)
  4. تجنب (avoid, avert, evade)
  5. نجا من (survive, be out, outrun)
  6. تفوق (outweigh, exceed, beyond)

أمثلة

التقدم الجسدي، الهروب


 

outrun someone

— يتفوق على شخص ما
 

outrun a car

— يتجاوز سيارة
 

outrun the storm

— يهرب من العاصفة
 

outrun the police

— يفلت من الشرطة

التفوق وتجاوز المؤشرات


 

outrun expectations

— يتجاوز التوقعات
 

outrun supply

— يتجاوز الطلب العرض
 

outrun inflation

— يتجاوز التضخم
 

outrun regulation

— يتجاوز التنظيم

التعابير الاصطلاحية، المراوغة أو المخاطرة


 

outrun the law

— يفلت من القانون
 

outrun your headlights

— يتجاوز حدود الإمكانيات
 

outrun one's past

— يهرب من الماضي