outset - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outset

» : بداية، مستهل
النطق : [ˈaʊtˌset]

مدخل القاموس

اسم

  1. بداية (beginning, start, starting)
  2. مستهل (outset, onset, early)
  3. البداية (first, beginning, start)
  4. بادئ ذي بدء (first, begin, outset)
  5. المستهل (outset)
  6. بدايتها (its inception, outset)

أمثلة

البداية، نقطة الانطلاق


 

the outset

— البداية، نقطة الانطلاق
 

the outset of the project

— بداية المشروع، نقطة انطلاق المشروع
 

the outset of the war

— بداية الحرب
 

the outset of the experiment

— بداية التجربة، نقطة انطلاق التجربة
 

the outset of his career

— بداية مسيرته المهنية

من البداية، منذ البداية


 

from the outset

— من البداية، منذ البداية
 

right from the outset

— منذ البداية، فور البدء
 

from the very outset

— منذ البداية ذاتها، منذ البداية
 

at the outset

— في البداية، في البدء
 

at the outset of the meeting

— في بداية الاجتماع
 

exclude something from the outset

— استبعاد شيء منذ البداية، عدم تضمينه منذ البداية
 

reject the proposal at the outset

— رفض الاقتراح منذ البداية، رفضه فورًا