outspoken - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outspoken

» : صريح، متكلم بصراحة، صريح في كلامه، واضح [sarih]
النطق : [ˌaʊtˈspoʊkən]

مدخل القاموس

صفة

  1. صريح (explicit, frank, open)
  2. متكلم بصراحة (outspoken)
  3. صريح في كلامه (outspoken)
  4. الصريحة (explicit, Frank, candid)
  5. صريحا (honest, Frank, explicit)
  6. صراحة (explicitly, expressly, frankly)
  7. واضح (clear, obvious, evident)

أمثلة

شخص صريح


 

an outspoken critic

— ناقد صريح
 

an outspoken supporter

— مؤيد صريح
 

an outspoken politician

— سياسي صريح
 

an outspoken journalist

— صحفي صريح

تصريحات صريحة


 

an outspoken remark

— ملاحظة صريحة
 

an outspoken comment

— تعليق صريح
 

an outspoken opinion

— رأي صريح
 

outspoken views

— آراء صريحة

قول صريح


 

be outspoken about the issue

— أن يكون صريحًا بشأن القضية
 

outspoken in public

— صريح في العلن
 

outspoken on social media

— صريح على وسائل التواصل الاجتماعي
 

be outspoken against war

— أن يكون صريحًا ضد الحرب

صراحة جريئة


 

outspoken and honest

— صريح وصادق
 

outspoken and direct

— صريح ومباشر
 

outspoken criticism

— انتقاد صريح
 

outspoken language

— لغة صريحة ومباشرة