outward - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outward

» : نحو الخارج، خارجي، ظاهري
النطق : [ˈaʊtwərd]

مدخل القاموس

اسم

  1. ظاهريا (apparently, outwardly, ostensibly)

صفة

  1. خارجي (external, foreign, exterior)
  2. ظاهري (apparent, superficial, outward)
  3. الخارج (out, outside, abroad)
  4. ظاهرية (virtual, virtualization, outward)
  5. منفتحة (open, outward)

ظرف

  1. نحو الخارج (outward, outwardly)

أمثلة

المظهر الخارجي أو الانطباع


 

outward appearance

— المظهر الخارجي
 

outward impression

— الانطباع الخارجي
 

outward demeanor

— السلوك الخارجي
 

outward expression

— التعبير الخارجي
 

outward show

— الاستعراض الخارجي
 

outward signs

— العلامات الخارجية

الحركة أو الاتجاه أو السفر


 

outward journey

— رحلة الذهاب
 

outward voyage

— رحلة الذهاب
 

outward bound

— متجه للخارج
 

outward movement

— حركة إلى الخارج
 

outward flow

— تدفق إلى الخارج

البريد أو الشحن أو المدفوعات


 

outward mail

— البريد الصادر
 

outward shipment

— شحنة صادرة
 

outward remittance

— تحويل صادر
 

outward transfer

— تحويل صادر

التوجه أو السياسة أو العلاقات الخارجية


 

outward-facing policy

— سياسة موجهة للخارج
 

outward-looking approach

— نهج منفتح على العالم
 

outward relations

— العلاقات الخارجية

السلوك أو المشاعر أو العلامات


 

outward calm

— هدوء ظاهري
 

outward confidence

— ثقة ظاهرية
 

outward signs of illness

— علامات المرض الظاهرة