outwardly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outwardly

» : ظاهريا، خارجيا، نحو الخارج [zahiriana]
النطق : [ˈaʊtwərdli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. ظاهريا (ostensibly, outwardly, superficially)
  2. خارجيا (outwardly, without)
  3. نحو الخارج (outward, outwardly)

أمثلة

المظهر الخارجي أو الهيئة


outwardly identical

مطابق ظاهريًا

outwardly similar

متشابه ظاهريًا

outwardly different

مختلف ظاهريًا

outwardly unchanged

لم يتغير ظاهريًا

outwardly attractive

جذاب ظاهريًا

outwardly plain

بسيط ظاهريًا

outwardly modern

حديث ظاهريًا

outwardly old-fashioned

قديم الطراز ظاهريًا

السلوك أو التعبير عن المشاعر


outwardly calm

هادئ ظاهريًا

outwardly composed

متماسك ظاهريًا

outwardly cheerful

مرح ظاهريًا

outwardly indifferent

غير مبال ظاهريًا

outwardly friendly

ودود ظاهريًا

outwardly polite

مهذب ظاهريًا

outwardly confident

واثق ظاهريًا

outwardly enthusiastic

متحمس ظاهريًا

الاتجاه أو الحركة نحو الخارج


outwardly directed

موجه نحو الخارج

outwardly facing

مواجه للخارج

outwardly moving

يتحرك نحو الخارج

outwardly expanding

يتمدد نحو الخارج

تناقض مع الحالة الداخلية أو مظهر المكانة


outwardly successful

ناجح ظاهريًا

outwardly prosperous

مزدهر ظاهريًا

outwardly normal

طبيعي ظاهريًا

outwardly harmless

غير ضار ظاهريًا

outwardly resigned

مستسلم ظاهريًا

أمثلة على الاستخدام في الجمل


Outwardly, she appeared untroubled

ظاهريًا، بدت غير منزعجة

He remained outwardly calm despite the noise

بقي هادئًا ظاهريًا رغم الضجيج