outwit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

outwit

» : نثر، قص الأثر، فاقه دهاء
النطق : [ˈaʊˌtwɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. نثر (sow, disperse, sown)
  2. قص الأثر (outwit, scent)
  3. فاقه دهاء (outmaneuver, outwit)
  4. يخدعوا (outwit)

أمثلة

التفوق على شخص بالدهاء أو خداعه


outwit someone

يتفوق على شخص بالدهاء؛ يخدع شخصًا

outwit a friend

يتفوق على صديق بالدهاء؛ يخدع صديقًا

outwit the police

يتفوق على الشرطة بالدهاء؛ يخدع الشرطة

outwit the authorities

يتفوق على السلطات بالدهاء؛ يخدع السلطات

التفوق على منافس أو عدو بالدهاء


outwit an opponent

يتفوق على منافس بالدهاء؛ يسبق خصمًا

outwit a rival

يتفوق على منافس بالدهاء؛ يسبق منافسًا

outwit the enemy

يتفوق على العدو بالدهاء؛ يخدع الخصم

outwit the competition

يتفوق على المنافسين بالدهاء؛ يسبق المنافسين

التفاف على نظام أو حماية أو فخ


outwit the system

يلتفت على النظام؛ يتفوق على النظام بالدهاء

outwit security

يلتفت على الأمن؛ يتفوق على الحراس بالدهاء

outwit a guard

يخدع حارسًا؛ يتفوق على حارس بالدهاء

outwit a trap

يلتفت على فخ؛ يتفوق على فخ بالدهاء

التفوق على القدر أو الطبيعة بالدهاء


outwit fate

يتفوق على القدر بالدهاء؛ يخدع القدر

outwit death

يتفوق على الموت بالدهاء؛ يخدع الموت

طرق التفوق بالدهاء وخيارات الاستخدام


outwit by deception

يتفوق بالدهاء عبر الخداع؛ يخدع بالخداع

outwit with a clever trick

يتفوق بالدهاء بحيلة ذكية؛ يخدع بمكر

outwit someone at their own game

يتفوق على شخص في لعبته الخاصة؛ يسبق شخصًا باستخدام أساليبه