overcome - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
overcome
النطق : [ˌoʊvəˈkʌm]
مدخل القاموس
فعل
- قَهَر qahar (conquer, overcome, defeat)التغلب على (عقبة مادية أو معنوية)؛ التفوق على.
- هَزَمَ hazama (defeat, overcome, clobber)
- تغلب (overcome, beat, cope)
- غَلَبَ ḡalaba
- ذلل (overcome, tame)
- سيطر (control, dominate, take control)
- فاز (beat, win, defeat)
- كبح جماح (overcome)
- التغلب عليها (overcome, surmounted, insurmountable)
- تذليل (overcome)
أمثلة
التغلب على العقبات أو الصعوبات
overcome obstacles
— يتغلب على العقباتovercome difficulties
— يتغلب على الصعوباتovercome problems
— يتغلب على المشاكلovercome challenges
— يتغلب على التحدياتovercome setbacks
— يتجاوز النكساتالتغلب على الخوف أو المشاعر
overcome fear
— يتغلب على الخوفovercome anxiety
— يتغلب على القلقovercome shyness
— يتغلب على الخجلbe overcome with emotion
— يغمره الشعورovercome grief
— يتغلب على الحزنالتغلب على المقاومة أو الاعتراضات
overcome resistance
— يتغلب على المقاومةovercome objections
— يدحض الاعتراضاتovercome opposition
— يتغلب على المعارضةالتغلب على المرض أو الحالة الجسدية
overcome illness
— يتغلب على المرضovercome addiction
— يتغلب على الإدمانovercome weakness
— يتغلب على الضعفالتغلب على الحواجز أو الخلافات
overcome language barrier
— يتغلب على حاجز اللغةovercome cultural barriers
— يتغلب على الحواجز الثقافيةovercome differences
— يتغلب على الخلافاتالتغلب على الشكوك أو العوائق الداخلية
overcome doubts
— يبدد الشكوكovercome self-doubt
— يتغلب على الشك الذاتيovercome hesitation
— يتغلب على التردد