overcompensate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

overcompensate

» : تعويض زائد [taewid zayid]
النطق : [ˌoʊvɚkˈɑːmpənsˌeɪt]

أمثلة

علم النفس والسلوك


 

overcompensate for insecurity

— يعوّض انعدام الثقة تعويضًا زائدًا
 

overcompensate for shyness

— يعوّض الخجل تعويضًا مفرطًا
 

overcompensate for a lack of confidence

— يعوّض نقص الثقة بالنفس تعويضًا زائدًا

التعويض الخاطئ


 

overcompensate for a weakness

— يعوّض الضعف تعويضًا مفرطًا
 

overcompensate for a failure

— يعوّض الفشل تعويضًا زائدًا
 

overcompensate for a shortcoming

— يعوّض النقص تعويضًا زائدًا

في السلوك والأفعال


 

overcompensate by working too hard

— يعوّض تعويضًا زائدًا بالإفراط في العمل
 

overcompensate with gifts

— يعوّض بالهدايا المفرطة
 

overcompensate in public

— يعوّض تعويضًا مفرطًا في الأماكن العامة

في العلاقات والتواصل


 

overcompensate for awkwardness

— يعوّض الإحراج تعويضًا مفرطًا
 

overcompensate to please others

— يفرط في التعويض لإرضاء الآخرين
 

overcompensate in conversation

— يُفرط في التعويض أثناء الحديث

رد الفعل الجسدي


 

overcompensate for an injury

— يعوّض الإصابة تعويضًا مفرطًا
 

overcompensate for pain

— يعوّض الألم تعويضًا زائدًا
 

overcompensate after surgery

— يعوّض تعويضًا زائدًا بعد الجراحة