overcrowded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

overcrowded

» : مكتظ، مزدحم
النطق : [ˌoʊvəˈkraʊdɪd]

مدخل القاموس

صفة

  1. مكتظ (crowded, packed, overcrowded)
  2. مزدحم (crowded, packed, full)
  3. مكتظة (overcrowded, crammed, packed)
  4. المكتظة (densely populated, overcrowded, oversized)
  5. اكتظاظ (overcrowding, overcrowded, congestion)
  6. الاكتظاظ (overcrowding, congestion, overcrowded)
  7. المزدحمة (crowded, busy, bustling)
  8. ازدحام (traffic, congestion, jam)
  9. مزدحمة (crowded, busy, congested)
  10. الازدحام (congestion, traffic, crowding)

أمثلة

أماكن ومبانٍ أو أماكن مزدحمة


 

an overcrowded room

— غرفة مكتظة
 

an overcrowded hall

— قاعة مكتظة
 

an overcrowded stadium

— ملعب مكتظ
 

an overcrowded cinema

— سينما مكتظة
 

an overcrowded beach

— شاطئ مكتظ
 

an overcrowded market

— سوق مكتظ
 

an overcrowded street

— شارع مكتظ
 

an overcrowded city

— مدينة مكتظة

وسائل النقل أو أماكن النقل


 

an overcrowded train

— قطار مكتظ
 

an overcrowded bus

— حافلة مكتظة
 

an overcrowded subway

— مترو مكتظ
 

an overcrowded platform

— رصيف مكتظ
 

an overcrowded ferry

— عبارة مكتظة
 

an overcrowded carriage

— عربة قطار مكتظة

مؤسسات أو خدمات


 

an overcrowded hospital

— مستشفى مكتظ
 

an overcrowded emergency room

— قسم طوارئ مكتظ
 

an overcrowded prison

— سجن مكتظ
 

an overcrowded school

— مدرسة مكتظة
 

an overcrowded classroom

— فصل دراسي مكتظ
 

an overcrowded shelter

— ملجأ مكتظ
 

an overcrowded refugee camp

— مخيم لاجئين مكتظ

معنى مجازي أو حالات مجردة


 

an overcrowded job market

— سوق عمل مكتظ
 

an overcrowded field

— مجال مكتظ
 

an overcrowded curriculum

— منهاج دراسي مكتظ
 

an overcrowded schedule

— جدول مكتظ
 

an overcrowded agenda

— أجندة مكتظة
 

overcrowded with tourists

— مكتظ بالسياح
 

an overcrowded marketplace

— سوق مكتظ