overestimate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
overestimate
النطق : [ˌoʊvəˈrestɪmeɪt]
مدخل القاموس
اسم
- تقدير مبالغ فيه (overestimate)
فعل
- غالى في التقدير (overestimate)
- بالغ في التقدير (overrate, overvalue, overestimate)
- نبالغ (exaggerate, overestimate, overreaching)
- المبالغة (exaggerate, overstatement, exaggeration)
أمثلة
تقدير مبالغ فيه للقدرات أو الجودة
overestimate someone's abilities
— يبالغ في تقدير قدرات شخصoverestimate the importance of experience
— يبالغ في تقدير أهمية الخبرةoverestimate the value of a product
— يبالغ في تقدير قيمة منتجتقدير مبالغ فيه للكمية أو التكلفة أو الوقت
overestimate the cost
— يبالغ في تقدير التكلفةoverestimate the time needed
— يبالغ في تقدير الوقت اللازمoverestimate the number of attendees
— يبالغ في تقدير عدد الحضورتقدير مبالغ فيه للمخاطر أو التهديدات
overestimate the risk
— يبالغ في تقدير المخاطرةoverestimate the threat posed by someone
— يبالغ في تقدير التهديد الصادر عن شخصoverestimate the probability of failure
— يبالغ في تقدير احتمالية الفشلتقدير مبالغ فيه للذات، الثقة الزائدة
overestimate oneself
— يبالغ في تقدير نفسهoverestimate one's abilities
— يبالغ في تقدير قدراتهdon't overestimate yourself
— لا تبالغ في تقدير نفسكسياقات علمية وإحصائية
overestimate a parameter
— يبالغ في تقدير معلمةsystematic overestimate
— تقدير مبالغ فيه منهجيoverestimate prevalence
— يبالغ في تقدير الانتشارمعدلات ودرجة المبالغة في التقدير
greatly overestimate
— يبالغ في التقدير بشكل كبيرtend to overestimate
— يميلون إلى المبالغة في التقديرgrossly overestimate
— يبالغ في التقدير بشكل فادح