overhead - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

overhead

» : فوق، في السماء، نفقات عامة، في السقف، هوائي
النطق : [ˌoʊvəˈhed]

مدخل القاموس

اسم

  1. نفقات عامة (overhead)
  2. مقدار الحمل (overhead)
  3. أحمال (loads, overhead, workloads)
  4. علويه (top, upper, overhead)
  5. الحمل (pregnancy, load, conception)
  6. العلوية (top, upper, overhead)
  7. حمولة (load, payload, cargo)
  8. العامة (General, public, overall)

صفة

  1. في السقف (overhead)
  2. هوائي (pneumatic, aerial, airy)

ظرف

  1. فوق (above, over, on)
  2. في السماء (overhead)
  3. قائم فوق رأس المرء (overhead)

أمثلة

الموقع أو فوق الرأس


 

fly overhead

— يحلق فوق
 

look overhead

— ينظر إلى الأعلى
 

overhead view

— منظر علوي
 

overhead light

— ضوء سقفي
 

overhead compartment

— حجرة أمتعة علوية

المعدات السقفية أو الهندسية


 

overhead lighting

— إضاءة سقفية
 

overhead power lines

— خطوط كهرباء علوية
 

overhead crane

— رافعة علوية
 

overhead projector

— جهاز عرض علوي

الميكانيكا أو مكونات السيارات


 

overhead camshaft

— عمود كامات علوي
 

overhead valve

— صمام علوي

الرياضة أو التمارين البدنية


 

overhead press

— ضغط فوق الرأس
 

overhead squat

— قرفصاء مع رفع الحديد فوق الرأس

الأعمال أو المصروفات المحاسبية


 

overhead costs

— تكاليف عامة
 

overhead expenses

— نفقات عامة
 

fixed overhead

— تكاليف عامة ثابتة
 

monthly overhead

— نفقات عامة شهرية
 

reduce overhead

— يقلل التكاليف العامة
 

bear the overhead

— يتحمل التكاليف العامة

تقنية المعلومات أو تكاليف الحوسبة


 

computational overhead

— تكاليف حسابية إضافية
 

runtime overhead

— تكاليف وقت التشغيل
 

memory overhead

— استهلاك ذاكرة إضافي
 

communication overhead

— تكاليف اتصالات إضافية