overpass - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
overpass
النطق : [ˈoʊvr̩pɑːs]
مدخل القاموس
اسم
- المعبر الفوقي (overpass)
- جسر (bridge, causeway, bridging)
فعل
- بز (outclass, overpass, outmatch)
- اجتاز (cross, voyage, traverse)
- تفوق (exceed, surpass, beat)
- تخطى (skip, overshoot, overtake)
أمثلة
جسر أو جسر علوي
pedestrian overpass
— جسر مشاةhighway overpass
— جسر علوي فوق طريق سريع؛ معبر علوي فوق طريق سريعrailway overpass
— جسر علوي فوق خط سكة حديد؛ جسر علويroad overpass
— جسر علوي للسيارات؛ جسر علويunder the overpass
— تحت الجسر العلوي؛ تحت الجسرالبناء أو الإصلاح أو الفحص
overpass construction
— بناء جسر علوي؛ بناء جسر علويoverpass repair
— إصلاح جسر علوي؛ ترميم جسر علويoverpass inspection
— فحص جسر علوي؛ فحص حالة الجسر العلويoverpass collapse
— انهيار جسر علوي؛ انهيار جسر علويoverpass closure
— إغلاق جسر علوي؛ قطع حركة المرور على الجسر العلويحركة المشاة أو المركبات
use the overpass
— استخدام جسر المشاة؛ العبور عبر المعبر العلويcross the overpass
— عبور المعبر العلوي؛ عبور الجسر العلويwalk across the overpass
— المشي عبر جسر المشاة؛ عبور المعبر العلوي مشيًاenter the overpass
— الدخول إلى جسر المشاة؛ الصعود إلى الجسر العلويexit the overpass
— النزول من جسر المشاة؛ النزول من الجسر العلويالتفوق أو التجاوز أو التخطي
overpass expectations
— يفوق التوقعات؛ يتجاوز التوقعاتoverpass the limit
— يتجاوز الحد؛ يخرج عن الحدoverpass a competitor
— يتفوق على منافس؛ يتجاوز منافسًاoverpass previous records
— يتجاوز الأرقام القياسية السابقة؛ يحطم الأرقام السابقةتجاهل أو عدم ملاحظة
overpass an objection
— يتجاهل اعتراضًا؛ يرفض اعتراضًاoverpass a complaint
— يتجاهل شكوى؛ يترك شكوى دون نظرoverpass someone's contribution
— لا يلاحظ مساهمة شخص؛ يتجاهل مشاركة شخص