overpowering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

overpowering

» : ساحق، طاغ، لا يقاوم
النطق : [əʊvəˈpaʊərɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تغلبوا (overpowering)
  2. القهر (oppression, coercion, subjugation)

صفة

  1. ساحق (overwhelming, crushing, sweeping)
  2. طاغ (overpowering)
  3. لا يقاوم (irresistible, overpowering)

أمثلة

تأثير قوي


an overpowering smell

رائحة ساحقة

an overpowering sense of fear

شعور ساحق بالخوف

an overpowering urge

رغبة لا تقاوم

قوة قاهرة


an overpowering force

قوة ساحقة

an overpowering enemy

عدو لا يُقهر

an overpowering advantage

أفضلية لا تُضاهى

مشاعر قوية


overpowering joy

فرح لا يُوصف

overpowering grief

حزن لا يُحتمل

overpowering passion

شغف لا يُقاوم

انطباع سائد


an overpowering impression

انطباع ساحق

an overpowering presence

حضور طاغٍ

an overpowering personality

شخصية قوية طاغية