overprint - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

overprint

» : نسخ إضافية، طبع مادة إضافية
النطق : [ˌoʊvəˈprɪnt]

مدخل القاموس

اسم

  1. نسخ إضافية (overprint)
  2. طباعة فوقية (overprint, overprinting)

فعل

  1. طبع مادة إضافية (overprint)
  2. فوقياً (overprint)
  3. فوقها (above, overprint)

أمثلة

الفعل والعملية


overprint

يطبع فوق؛ يضع طابعًا فوق

overprint text

يطبع نصًا فوق؛ يطبع نصًا مع تراكب

overprint with spot color

يطبع بتراكب لون نقطي؛ يطبع باستخدام لون نقطي

apply overprint

يطبق تراكب الطباعة؛ يتضمن التراكب

overprint black

يطبع الأسود فوق؛ يطبع الأسود مع تراكب

معلمات الطباعة والخصائص


overprint setting

إعداد التراكب؛ معلمة تراكب الطباعة

overprint on

التراكب مفعل

overprint off

التراكب معطل

overprint attribute

خاصية التراكب؛ سمة التراكب

overprint preview

معاينة التراكب؛ عرض التراكب

set overprint

يضبط التراكب؛ يحدد التراكب

المواد والتأثيرات البصرية


overprint ink

حبر التراكب؛ الحبر المتراكب

overprint varnish

ورنيش التراكب؛ الورنيش المتراكب

metallic overprint

تراكب معدني؛ تأثير معدني متراكب

overprint color

لون التراكب؛ اللون المتراكب

overprint pattern

نمط التراكب؛ النمط المتراكب

overprint layer

طبقة التراكب؛ الطبقة المتراكبة

المسائل التقنية ومراقبة الجودة


an overprint

تراكب الطباعة؛ طباعة فوق

overprint registration

تسجيل التراكب؛ محاذاة عند التراكب

overprint trapping

تلبيس التراكبات؛ تعويض التراكبات

overprint misregistration

عدم تطابق التراكب؛ إزاحة التراكب

overprint bleed

امتداد التراكب خارج القص؛ تسرب التراكب

overprint warning

تحذير من التراكب؛ إشعار حول التراكب