overreaching - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

overreaching

» : تجاوز، تخطى، مد أياديه بعيدا، خدع [tajawaz]
النطق : [ˈoʊvɚɹˌitʃɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تجاوز (override, exceed, overrun)
  2. تخطى (skip, overshoot, overtake)
  3. مد أياديه بعيدا (overreach)
  4. خدع (trick, deceive, fool)
  5. نبالغ (exaggerate, overestimate, overreaching)

أمثلة

خداع وخداع


overreaching an opponent

يخدع الخصم

overreaching the buyer

يخدع المشتري

overreaching the public

يضلل الجمهور

تجاوز السلطة


overreaching authority

تجاوز السلطة

overreaching powers

إساءة استخدام الصلاحيات

overreaching his mandate

تجاوز تفويضه

تحقيق هدف بوسائل غير شريفة


overreaching a goal

يحقق هدفا بوسائل غير شريفة

overreaching success

يحقق نجاحا بطرق احتيالية

overreaching the prize

يستولي على الجائزة بالخداع

تجاوز الحدود


overreaching the limit

يتجاوز الحد

overreaching expectations

يفوق التوقعات

overreaching itself

يجهد نفسه