overshot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

overshot

» : تخطى، اجتاز، تخطى المدرج
النطق : [ˈəʊvəʃɒt]

مدخل القاموس

فعل

  1. تخطى (skip, overshoot, overtake)
  2. اجتاز (cross, voyage, traverse)
  3. تخطى المدرج (overshoot)

أمثلة

خطأ في التصويب


 

overshot the target

— تخطى الهدف
 

overshot the mark

— بالغ في الأمر؛ أخطأ الهدف
 

overshot the bull's-eye

— أخطأ مركز الهدف

التصويب بدقة أكبر


 

overshot the first time

— أخطأ الهدف في المرة الأولى
 

overshot by a few inches

— أخطأ الهدف ببضعة سنتيمترات
 

overshot the target again

— أخطأ الهدف مرة أخرى

تجاوز الحد


 

overshot the budget

— تجاوز الميزانية
 

overshot the deadline

— تجاوز الموعد النهائي
 

overshot the limit

— تجاوز الحد المسموح

تجاوز التوقعات


 

overshot expectations

— تجاوز التوقعات
 

overshot the forecast

— تجاوز التوقعات
 

overshot the previous record

— تجاوز الرقم القياسي السابق

مبالغة


 

overshot the estimate

— بالغ في التقدير
 

overshot the numbers

— بالغ في الأرقام
 

overshot the impact

— بالغ في التأثير