overwrite - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

overwrite

» : الاستبدال، كتب فوق الكتابة، كتب بأسلوب طنان، كتب بأسلوب متكلف
النطق : [əʊvəˈraɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. الكتابة الفوقية (overtype, overwrite)
  2. التجاوز (override, bypass, overtaking)

فعل

  1. الاستبدال (overwrite)
  2. كتب فوق الكتابة (overwrite)
  3. كتب بأسلوب طنان (overwrite)
  4. كتب بأسلوب متكلف (overwrite)
  5. الكتابة (writing, write, type)
  6. تستبدل (replace, overwrite)

أمثلة

إعادة الكتابة من جديد


 

overwrite a draft

— يعيد كتابة المسودة
 

overwrite a report

— يعيد كتابة التقرير
 

overwrite the text

— يعيد كتابة النص

الكتابة فوق البيانات


 

overwrite a file

— يعيد كتابة الملف
 

overwrite saved data

— يكتب فوق البيانات المحفوظة
 

overwrite the memory

— يعيد كتابة الذاكرة

الكتابة بإفراط


 

overwrite on the page

— يكتب بإفراط في الصفحة
 

overwrite in the margin

— يملأ الحواشي بالكتابة
 

overwrite the paper

— يملأ الورقة بالكتابة