paddle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

paddle

» : مجداف، مضرب، جدف، غادوف، ريشة مِجْدَاف [mijdāf]
النطق : [ˈpædəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِجْدَاف mijdāf (paddle, fin)مجذاف بيدين وشفرة واحدة
  2. مِضْرَب miḍrab (paddle, striking, bat)أداة عريضة مسطحة تُستخدم لضرب الكرة، تشبه المضرب في التنس.
  3. غادوف (paddle)
  4. ريشة (feather, plume, quill)
  5. عجلة بريش (paddle)
  6. المجذاف (paddle)
  7. المجداف (paddle)
  8. مجذاف (oar, paddle)
  9. المضرب (bat, racquet, racket)

فعل

  1. جَدَّفَ jaddafa (paddle, feather, row)دفع شيء عبر الماء بمجداف أو مجذاف أو اليدين، إلخ.
  2. مشى ببطء (paddle, fudge, linger on)
  3. مشى بخطى قصيرة (paddle)
  4. ضرب (hit, strike, multiply)
  5. عاقب (chastise, punish, strafe)
  6. إعتمد على نفسه فقط (paddle)
  7. حرك يديه و قدميه في الماء (paddle)
  8. التجديف (Canoeing, rowing, kayaking)

أمثلة

paddle board

لوح التجديف

paddle stroke

ضربة المجداف

kayak paddle

مجداف الكاياك

paddle race

سباق التجديف

to hold the paddle

إمساك المجداف

paddle technique

تقنية التجديف

paddle speed

سرعة التجديف

paddle training

تدريب التجديف

wooden paddle

مجداف خشبي

plastic paddle

مجداف بلاستيكي

paddle handle

مقبض المجداف

paddle blade

شفرة المجداف

adjustable paddle

مجداف قابل للتعديل

broken paddle

مجداف مكسور

paddle shifter

مبدل المقود

control paddle

ذراع التحكم

paddle switch

مفتاح المقود

steering paddle

مقود التوجيه

to paddle a canoe

يجدف بقارب الكانو

to paddle upstream

يجدف عكس التيار

to paddle across the lake

يجدف عبر البحيرة

to paddle in shallow water

يلعب في المياه الضحلة

to paddle barefoot

يلعب حافي القدمين