paid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

paid

» : مدفوع، مستحق الدفع، مؤمن للدفع [madfue]
النطق : [ˈpeɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. المدفوعة (paid, driven, payable)
  2. دفعت (paid, pushed, pay)
  3. تدفع (pay, paid, drive)
  4. مدفوعة الأجر (paid)
  5. دفع (pay, payment, push)
  6. يدفع (pay, pays, paid)
  7. دفعها (paid, payment, pops up)
  8. رواتبهم (paid, salaries, paychecks)
  9. أجر (pay, wage, paid)
  10. دفعة (batch, boost, push)

صفة

  1. مدفوع (paid, driven, paying)
  2. مستحق الدفع (paid, owing, mature)
  3. مؤمن للدفع (paid)

أمثلة

الدفع أو استلام الدفع


 

paid

— مدفوع
 

get paid

— يتقاضى أجرًا
 

be paid

— يتقاضى أجرًا
 

paid in full

— مدفوع بالكامل
 

paid up

— مدفوع بالكامل
 

paid in advance

— مدفوع مقدمًا
 

paid cash

— مدفوع نقدًا

مدفوع الأجر أو بمقابل


 

paid leave

— إجازة مدفوعة الأجر
 

paid time off

— إجازة مدفوعة الأجر
 

paid vacation

— عطلة مدفوعة الأجر
 

paid parking

— موقف سيارات مدفوع
 

paid subscription

— اشتراك مدفوع
 

paid membership

— عضوية مدفوعة
 

well paid

— ذو أجر جيد

سداد الدين أو استرداد المال


 

paid off

— مسدد
 

paid back

— أعاد المال
 

partially paid

— مدفوع جزئيًا
 

paid the mortgage

— سدد الرهن العقاري
 

paid off the loan

— سدد القرض

الدفع مقابل شيء أو الشراء أو الأداء


 

paid for

— دفع ثمن
 

paid the bill

— دفع الفاتورة
 

paid the fare

— دفع الأجرة
 

paid admission

— دفع رسوم الدخول
 

paid in installments

— مدفوع على أقساط

الانتباه أو المديح أو الإشادة


 

paid attention

— أولى اهتمامًا
 

paid him a compliment

— قدم له مجاملة
 

paid tribute to

— أشاد بـ
 

paid one's respects

— أدى واجب الاحترام