painting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

painting

» : فن الرسم، تصوير زيتي، التزين، رسم تصوير، وصف
النطق : [ˈpeɪntɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. لوحة (painting, picture, drawing)
  2. فن الرسم (painting, draftsmanship)
  3. تصوير زيتي (painting)
  4. التزين (painting)
  5. رسم تصوير (drawing, tracing, sketch)
  6. وصف (description, characterization, depiction)
  7. دهن طلي (daubing, painting, varnishing)
  8. النقش على المباني (painting)
  9. اللوحة (painting, panel, motherboard)
  10. الطلاء (paint, painting, coating)

فعل

  1. لَوْحَة lawḥaاسم الفاعل من الفعل paint
  2. صُورَة ṣūra
  3. لَوْحَة فَنِّيَّة lawḥa fanniyya
  4. طِلَاء ṭilāʔ
  5. دِهَان dihān
  6. رَسْم فَنِّيّ rasm fanniyy
  7. فَنّ تَصْوِير زَيْتِيّ fann taṣwīr zaytiyy

أمثلة

فعل، عملية


painting a wall

طلاء جدار

painting the house

طلاء المنزل

painting a portrait

رسم صورة شخصية

painting the fence

طلاء السياج

painting the ceiling

طلاء السقف

painting in oils

يرسم بالزيوت

painting with watercolors

يرسم بالألوان المائية

painting outdoors

يرسم في الهواء الطلق

painting the town red

يحتفل ويقضي وقتًا ممتعًا

قطعة فنية، لوحة


a painting

لوحة

an oil painting

لوحة زيتية

a watercolor painting

لوحة مائية

an abstract painting

لوحة تجريدية

a landscape painting

لوحة مناظر طبيعية

a still life painting

لوحة طبيعة صامتة

a mural painting

جدارية

a miniature painting

لوحة مصغرة

a framed painting

لوحة مؤطرة

تقنية، أسلوب


painting technique

تقنية الرسم

a painting style

أسلوب الرسم

finger painting

الرسم بالأصابع

gesture painting

الرسم الإيمائي

impasto painting

الرسم بالطلاء الكثيف

graffiti painting

الرسم الجرافيتي

مواد وأدوات


painting brush

فرشاة رسم

painting palette

لوحة ألوان

painting canvas

قماش رسم

painting supplies

مستلزمات الرسم

painting medium

وسيط الرسم

painting knife

سكين رسم

نشاط احترافي أو تعليمي أو هواية


painting class

درس رسم

painting course

دورة رسم

painting studio

استوديو رسم

painting commission

طلب لوحة

painting exhibition

معرض لوحات

painting restoration

ترميم اللوحات

حالة، طلاء، تحضير سطح


fresh painting

طلاء جديد

wet painting

طلاء رطب

dry painting

طلاء جاف

painting surface

سطح قابل للطلاء

painting primer

طبقة أساس للطلاء