pair - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pair
النطق : [ˈper]
مدخل القاموس
اسم
- زَوْج zawj (pair, husband, couple)شيئان متشابهان أو متطابقان
- ثنائي (duo, duet, pair)
- زوجين (pair)
- زوجان (pair, twain)
- زوج قرين (husband, mate, hubby)
- زوج من الحيوان (pair)
- الزوج (husband, pair, spouse)
- زوجا (pairs, husband, pair)
فعل
- زوج (husband, pair, couple)
- اقتران (pair)
- رتب زواج زوجين (pair)
- رتب زوجا زوجا (pair)
- ازدوج (couple, geminate, pair)
- إجتمع أزواجا (pair)
- إلتقان أزواجا (pair)
- إقران (associate, pair, peer)
أمثلة
زوج من الأشياء أو الأغراض
a pair of shoes
— زوج من الأحذيةa pair of socks
— زوج من الجواربa pair of glasses
— نظارةa pair of scissors
— مقصa pair of jeans
— جينززوج من الأشخاص أو الحيوانات
a pair of friends
— صديقانa married pair
— زوجان متزوجانa pair of lovers
— عاشقانa breeding pair
— زوج للتناسلأفعال تعبر عن الدمج أو التوزيع في أزواج
pair up
— يقترنpair off
— يتزاوجpair with
— يقترن بـbe paired with
— يكون مقترنًا بـتعبيرات تقنية أو رياضية أو علمية
pair programming
— برمجة ثنائيةpairwise comparison
— مقارنة ثنائيةpair bond
— رابطة زوجيةpairing system
— نظام الاقترانa pair of parentheses
— زوج من الأقواستراكيب فعلية مع pair، الجمع والتخصيص في زوج
to pair someone with someone
— يقرن شخصًا بشخصto pair off at a dance
— يشكل أزواجًا في رقصةto pair items
— يقترن الأغراض