pallbearer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pallbearer

» : حامل النعش، حامل بساط الرحمة [hamil alnaesh]
النطق : [ˈpɔːlbeərər]

مدخل القاموس

اسم

  1. حامل النعش (pallbearer)
  2. حامل بساط الرحمة (pallbearer)

أمثلة

المعنى المباشر، الدور في الجنازة


 

pallbearer

— حامل النعش
 

chief pallbearer

— حامل النعش الرئيسي
 

honorary pallbearer

— حامل النعش الفخري
 

family pallbearer

— حامل النعش من العائلة
 

professional pallbearer

— حامل النعش المحترف
 

pallbearer at the funeral

— حامل النعش في الجنازة
 

casket pallbearer

— حامل التابوت

الأفعال أو العبارات الفعلية


 

to serve as a pallbearer

— يعمل حامل نعش
 

to ask someone to be a pallbearer

— يطلب من شخص أن يكون حامل نعش
 

to carry the casket as a pallbearer

— يحمل التابوت بصفته حامل نعش
 

to select pallbearers

— يختار حاملي النعش
 

to act as a pallbearer

— يقوم بدور حامل النعش

العبارات المركبة والواجبات والأوامر


 

pallbearer duty

— واجب حامل النعش
 

pallbearer team

— فريق حاملي النعش
 

pallbearer service

— خدمة حاملي النعش
 

former pallbearer

— حامل النعش السابق
 

lead pallbearer

— حامل النعش الرئيسي

المعنى المجازي


 

pallbearer of tradition

— حافظ التقاليد
 

pallbearer of the old order

— حافظ النظام القديم
 

pallbearer of change

— ناقل التغيير
 

pallbearer of memory

— حافظ الذاكرة