pallor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pallor

» : شحوب، شحوب الوجه، إمتقاع اللون [shuhub]
النطق : [ˈpælər]

مدخل القاموس

اسم

  1. شحوب (pallor, paleness, wanness)
  2. شحوب الوجه (pallor)
  3. إمتقاع اللون (pallor)

أمثلة

شحوب طبي؛ مرض


 

pallor

— شحوب
 

pallor of illness

— شحوب المرض؛ شحوب مَرَضي
 

pallor of anemia

— شحوب فقر الدم؛ شحوب نقص الهيموغلوبين
 

waxy pallor

— شحوب شمعي
 

sickly pallor

— شحوب مَرَضي؛ مظهر واهن

خوف، صدمة أو مشاعر قوية


 

pallor of fear

— شحوب الخوف؛ وجه شاحب من الرعب
 

pallor of terror

— شحوب الرعب
 

pallor of shock

— شحوب الصدمة؛ شحوب صدموي
 

sudden pallor

— شحوب مفاجئ

موت، جثثية


 

deathly pallor

— شحوب قاتل؛ شحوب مميت
 

pallor of death

— شحوب الموت؛ شحوب ميت
 

cadaverous pallor

— شحوب جثّي
 

corpse-like pallor

— شحوب جثّي الشكل

شحوب شعري أو طبيعي


 

pallor of dawn

— شحوب الفجر؛ لون الفجر الباهت
 

pallor of moonlight

— شحوب ضوء القمر؛ ضوء قمر باهت
 

pallor of the sky

— شحوب السماء؛ لون السماء الباهت
 

pallor of winter

— شحوب الشتاء؛ شحوب شتوي

عبارات وصفية مع الصفات


 

ashen pallor

— شحوب رمادي؛ لون رمادي من الشحوب
 

wan pallor

— شحوب باهت؛ مظهر شاحب
 

ghostly pallor

— شحوب شبحاني
 

washed-out pallor

— شحوب باهت؛ شحوب بلون باهت