palpitate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
palpitate
النطق : [ˈpælpɪteɪt]
مدخل القاموس
فعل
- نبض بسرعة (palpitate)
- ارتجف (dither, tremble, shudder)
أمثلة
أحاسيس جسدية أو نبض القلب
my heart palpitates
— قلبي ينبض بسرعة؛ قلبي يخفقher heart palpitated
— كان قلبها يخفق بسرعة؛ كان قلبها يخفقthe heart palpitates
— القلب ينبض بسرعة؛ القلب يخفقpalpitate rapidly
— ينبض بسرعة؛ يخفق بسرعةpalpitate irregularly
— ينبض بانتظام؛ يعاني من عدم انتظام ضربات القلبعواطف أو إثارة
palpitate with fear
— يخفق من الخوف؛ يخفق القلب من الخوفpalpitate with excitement
— يخفق من الإثارة؛ يخفق القلب من الإثارةpalpitate with anticipation
— يخفق بترقب؛ يخفق القلب بترقبpalpitate with anxiety
— يخفق من القلق؛ يختلج من القلقpalpitate at the thought
— يخفق عند الفكرة؛ يخفق القلب عند الفكرةوصف طبي أو سريري
palpitate at rest
— ينبض بسرعة أثناء الراحة؛ يعاني من تسارع ضربات القلب أثناء الراحةpalpitate after exertion
— ينبض بعد الجهد؛ يعاني من تسارع ضربات القلب بعد المجهود البدنيpalpitate uncontrollably
— ينبض بشكل لا يمكن السيطرة عليه؛ يعاني من خفقان لا يمكن السيطرة عليهpalpitating chest
— صدر يخفق؛ شعور بخفقان في الصدرتعبيرات أدبية أو مجازية
the room palpitated with nervous energy
— كانت الغرفة تنبض بالطاقة العصبية؛ كانت الغرفة مليئة بالطاقة العصبيةair palpitating with heat
— هواء يرتجف من الحر؛ هواء يموج بالحرارةpalpitating with emotion
— مختلج بالعواطف؛ مفعم بالعواطف