paltry - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

paltry

» : تافه، زهيد، بائس، لا قيمة له، حقير
النطق : [ˈpɒltri]

مدخل القاموس

صفة

  1. تافه (trivial, fiddling, measly)
  2. بَخْس baḵsهزيل؛ عديم القيمة؛ مثير للشفقة؛ تافه
  3. زهيد (small, cheap, paltry)
  4. بائس (miserable, forlorn, wretched)
  5. لا قيمة له (insubstantial, paltry)
  6. حقير (tacky, despicable, vile)
  7. رديء (poor, bad, evil)
  8. خسيس (villainous, despicable, lousy)
  9. تافهة (trivial, rediculous, frivolous)

أمثلة

مقدار تافه


a paltry sum

مبلغ زهيد

a paltry amount

كمية ضئيلة

a paltry share

حصة تافهة

a paltry profit

ربح ضئيل

a paltry wage

أجر بائس

تفاهة


a paltry excuse

عذر واهٍ

a paltry reason

سبب تافه

a paltry detail

تفصيلة صغيرة

a paltry difference

فرق طفيف

a paltry improvement

تحسين طفيف

قيمة حقيرة


paltry compensation

تعويض زهيد

paltry benefits

مزايا ضئيلة

paltry rewards

مكافآت بائسة

paltry support

دعم ضئيل

paltry resources

موارد شحيحة

تقييم ازدرائي


a paltry attempt

محاولة بائسة

a paltry effort

جهد تافه

a paltry excuse for something

محاكاة ساخرة لشيء

paltry ambitions

طموحات تافهة

paltry concerns

شواغل تافهة