pandemic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pandemic
النطق : [pænˈdemɪk]
مدخل القاموس
اسم
- جَائِحَة jāʔiḥa (pandemic, invasive)مرض يصيب مساحة جغرافية واسعة ونسبة كبيرة من السكان
- وباء (epidemic, pandemic, b)
- الجائحة (pandemic, calamity)
- الوباء (epidemic, pandemic, scourge)
- انتشار وباء (epidemic, pandemic)
- تفشي وباء (pandemic)
- فاش للوباء (pandemic)
صفة
- شامل (comprehensive, thorough, overall)
- جَائِحَة jāʔiḥaلمرض: وبائي في منطقة جغرافية واسعة ويؤثر على نسبة كبيرة من السكان؛ أيضًا، متعلق بمرض من هذا القبيل...
أمثلة
سياقات طبية ووبائية
pandemic outbreak
— تفشي الجائحةpandemic spread
— انتشار الجائحةpandemic wave
— موجة الجائحةpandemic influenza
— جائحة الإنفلونزاpandemic virus
— فيروس الجائحةpandemic strain
— سلالة الجائحةإجراءات واستجابة
pandemic response
— الاستجابة للجائحةpandemic preparedness
— الاستعداد للجائحةpandemic surveillance
— ترصد الجائحةpandemic containment
— احتواء الجائحةpandemic vaccination
— التطعيم ضد الجائحةالآثار الاجتماعية والاقتصادية
pandemic impact
— أثر الجائحةpandemic economy
— اقتصاد زمن الجائحةpandemic unemployment
— بطالة ناجمة عن الجائحةpandemic mental health
— الصحة النفسية أثناء الجائحةpandemic supply chain disruption
— اضطراب سلاسل الإمداد بسبب الجائحةقيود وقواعد
pandemic lockdown
— إغلاق عام بسبب الجائحةpandemic restrictions
— قيود الجائحةpandemic travel ban
— حظر السفر أثناء الجائحةpandemic curfew
— حظر تجول أثناء الجائحةتعبيرات ومصطلحات شائعة
global pandemic
— جائحة عالميةpandemic fatigue
— إرهاق الجائحةpost-pandemic recovery
— تعافٍ بعد الجائحةpandemic declaration
— إعلان الجائحةpandemic of misinformation
— جائحة التضليل