pander - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pander
النطق : [ˈpændər]
مدخل القاموس
اسم
- القواد (pimp, pander)
- سمسار الفاحشة (souteneur, pander, pimp)
- قواد (pimp, gigolo, procurer)
- وسيط (mediator, broker, idler)
- وسيط الفحشاء (pander)
فعل
- عمل قوادا (pander, pimp, ponce)
- ارضاء (please, pleasing, satisfy)
أمثلة
إرضاء الضعفاء
pander to public taste
— يُرضي أذواق الجمهورpander to vanity
— يُرضي الغرورpander to greed
— يُرضي الجشعpander to fear
— يلعب على الخوفpander to prejudice
— يُرضي التحيزالتذلل للمنفعة
pander to the boss
— يتذلل لرئيسهpander to voters
— يتودد إلى الناخبينpander to customers
— يتملق العملاءpander to the crowd
— يتملق الجمهورإرضاء الميول السيئة
pander to vice
— يُرضي الرذيلةpander to lust
— يُرضي الشهوةpander to addiction
— يُرضي الإدمانpander to violence
— يُرضي العنفالقيادة
pander for someone
— يقود لشخصpander to clients
— يخدم عملاء القوادةpander a girl to men
— يقود فتاة لرجالpander in the red-light district
— يقود في حي الضوء الأحمر