panegyric - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

panegyric

» : مديح، رثاء، إطراء، تقريظ
النطق : [ˌpænˈdʒaɪrɪk]

مدخل القاموس

اسم

  1. مديح (eulogy, compliment, panegyric)
  2. رثاء (pathos, pity, lamentation)
  3. إطراء (compliment, flattery, applause)
  4. تقريظ (praise, rave, eulogy)

أمثلة

مديح رسمي أو مناسبات مهيبة


 

panegyric speech

— خطبة مديح
 

deliver a panegyric

— يلقي مديحًا
 

panegyric at the funeral

— مديح في الجنازة
 

panegyric for the retiring professor

— مديح للأستاذ المتقاعد
 

panegyric tribute

— تكريم مدحي

سياق أدبي أو بلاغي


 

a panegyric poem

— قصيدة مديح
 

panegyric prose

— نثر مدحي
 

compose a panegyric

— يؤلف مديحًا
 

panegyric tone

— نبرة مدحية
 

panegyric rhetoric

— بلاغة مدحية

استخدام ساخر أو نقدي


 

effusive panegyric

— مديح مفرط
 

thin panegyric

— مديح ضعيف
 

a panegyric disguised as criticism

— مديح مقنع بالنقد
 

forced panegyric

— مديح مصطنع

سياقات معاصرة وإعلامية


 

online panegyric

— مديح عبر الإنترنت
 

a social media panegyric

— مديح في وسائل التواصل الاجتماعي
 

panegyric review

— مراجعة مدحية