pantograph - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
pantograph
النطق : [ˈpæntəɡræf]
مدخل القاموس
اسم
- مِنْسَاخ minsāḵوصلة ميكانيكية مبنية على متوازيات أضلاع تسبب تحرك جسمين بشكل متوازٍ؛ خاصة كأداة رسم.
- سَنْجَة تَوْصِيلجهاز موصل مشابه، عادة ما يكون على شكل حرف Z، يجمع التيار الكهربائي من الخطوط العلوية للقطارات والترام.
- المنساخ أداة للنسخ (pantograph)
أمثلة
أداة النسخ الميكانيكية أو الرسم
pantograph drawing
— نسخة منساخية؛ رسم منساخيcopying pantograph
— منساخ ناسخ؛ جهاز ناسخengraving pantograph
— منساخ نقش؛ آلة نسخ نقشwoodworking pantograph
— منساخ نجارة؛ آلة نسخ تفريز للخشبadjustable pantograph
— منساخ قابل للضبط؛ منساخ مع ضبط مقياسpantograph arm
— ذراع منساخ؛ مقبض منساخpantograph tracing stylus
— قلم تتبع منساخ؛ مسبار منساخpantograph scale factor
— معامل مقياس المنساخ؛ معامل مقياسpantograph template
— قالب منساخ؛ قالب نسخmanual pantograph
— منساخ يدوي؛ منساخ ميكانيكيمجمّع تيار تلامسي للقطارات أو الترام
raise the pantograph
— يرفع المجمّع؛ يرفع المنساخlower the pantograph
— يخفض المجمّع؛ يخفض المنساخpantograph down
— مجمّع منخفض؛ مجمّع في الوضع السفليpantograph up
— مجمّع مرتفع؛ مجمّع في الوضع العلويpantograph contact shoe
— حذاء تلامس المجمّع؛ قالب تلامس المجمّعpantograph arm
— ذراع المجمّع؛ عنصر ذراعي للمجمّعpantograph maintenance
— صيانة المجمّع؛ خدمة فنية للمنساخpantograph fault
— عطل المجمّع؛ خلل المنساخsingle-arm pantograph
— مجمّع أحادي الذراع؛ منساخ أحادي الذراعdouble-arm pantograph
— مجمّع ثنائي الذراع؛ منساخ ثنائي الذراعretractable pantograph
— مجمّع قابل للسحب؛ منساخ قابل للانكماشpantograph spring
— نابض المجمّع؛ نابض تعليق المنساخpantograph pressure
— ضغط المجمّع على شبكة التلامس؛ ضغط تلامس المجمّع