pants - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

pants

» : سروال، بنطلون، سروال صفير، سروال تحتي قصير للنساء سِرْوَال [sirwāl]
النطق : [ˈpænts]

مدخل القاموس

اسم

  1. سِرْوَال sirwāl (pants, trousers, slacks)ثوب خارجي يغطي الجسم من الخصر إلى الأسفل، ويغطي كل ساق على حدة، عادة حتى الكاحلين؛ سروال.
  2. بَنْطَلُون banṭalōn (trousers, pants, slacks)
  3. بِنْطَال binṭāl (pants, trousers)
  4. سِرْوَال اَلسُّنَة sirwāl as-sunaملابس داخلية تغطي الأعضاء التناسلية وغالباً الأرداف والمناطق المجاورة من الجسم؛ سروال داخلي.
  5. سروال صفير (pants)
  6. السراويل (pants, shorts, trousers)
  7. البنطال (pants, trousers, jeans)
  8. السروال (pants, shorts, trousers)
  9. البناطيل (pants, panties, trousers)
  10. سراويل (panties, trousers, pants)

أمثلة

بنطال عادي


 

a pair of pants

— زوج من البنطال
 

new pants

— بنطال جديد
 

tight pants

— بنطال ضيق
 

baggy pants

— بنطال واسع
 

wear pants

— يرتدي بنطال

أجزاء البنطال


 

pants leg

— ساق البنطال
 

pants pocket

— جيب البنطال
 

pants zipper

— سحاب البنطال
 

pants waistband

— حزام البنطال

شراء وقياس


 

buy pants

— يشتري بنطال
 

try on pants

— يقيس البنطال
 

pants size

— مقاس البنطال
 

pants length

— طول البنطال

ملابس يومية


 

dress pants

— بنطال رسمي
 

work pants

— بنطال عمل
 

jeans and pants

— جينز وبنطال
 

pants and shirt

— بنطال وقميص

تعبيرات عامية


 

pants on fire

— بنطاله يحترق
 

laugh your pants off

— يضحك حتى يسقط
 

scare the pants off someone

— يرعب شخصًا حتى الموت