paper - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
paper
النطق : [ˈpeɪpər]
مدخل القاموس
اسم
- وَرَق waraq (paper, leaf, letterhead)مادة رقيقة تستخدم عادة للكتابة أو الطباعة (أو كحاوية غير مقاومة للماء)، تصنع عادة بتصريف ألياف السليلوز من معلق مائي وتجفيفها
- ورقة وَرَقَة wriga (paper, sheet, frond)
- صحيفة (newspaper, paper, sheet)
- مقالة (article, essay, paper)
- جريدة (newspaper, daily, paper)
- الأوراق المالية (stock, paper, paper currency)
- الأوراق الثبوتية (paper)
- البطاقة الشخصية (paper)
- بطاقة الهوية (ID card, paper)
- نقد (cash, criticism, critique)
فعل
- غطى (cover, cap, coat)
- علق ورق الجدران (paper)
- غطى بالورق (paper)
- ملأ مسرحا بمنح بطاقات مجانية (paper)
صفة
- نظري (theoretical, abstract, notional)
- مكتوب على الورق (paper)
- وَرَقِيّ waraqiyyمصنوع من الورق.
- ورقي الغلاف (paper)
- وهمي (delusive, delusory, fallacious)
أمثلة
مادة أو شيء
paper bag
— كيس ورقيpaper cup
— كوب ورقيpaper towel
— منشفة ورقيةtoilet paper
— ورق تواليتsheet of paper
— ورقةpiece of paper
— قطعة ورقscrap of paper
— قصاصة ورقلوازم مكتبية أو قرطاسية
paper clip
— مشبك ورقpaper cutter
— قاطع ورقpaper folder
— مجلد أوراقruled paper
— ورق مسطّرblank paper
— ورق فارغ؛ ورقة بيضاءمستندات أو منشورات أو أبحاث علمية
research paper
— مقال علمي؛ بحثterm paper
— بحث تخرج؛ عمل فصليconference paper
— ورقة مؤتمر؛ مقال لمؤتمرworking paper
— وثيقة عملwhite paper
— كتاب أبيض؛ تقرير تحليليpolicy paper
— وثيقة سياسات؛ وثيقة توصياتمال أو محاسبة
paper money
— نقود ورقيةpaper currency
— عملة ورقيةpaper profit
— ربح ورقي؛ ربح صوريpaper loss
— خسارة ورقية؛ خسارة صوريةتعابير اصطلاحية أو ثابتة
on paper
— على الورقpaper over
— يغطي؛ يخفيpaper trail
— أثر ورقي؛ أدلة موثقةpaper tiger
— نمر من ورق؛ تهديد وهميفن أو إبداع أو تغليف
origami paper
— ورق أوريغاميwrapping paper
— ورق تغليف؛ ورق هداياcrepe paper
— ورق مموجconstruction paper
— ورق مقوى ملون