parachutist - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

parachutist

» : مظلي، جندى المظلات، جندي البارشوتات مِظَلِّيّ [miẓalliyy]
النطق : [ˈpærəʃuːtɪst]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِظَلِّيّ miẓalliyy (paratrooper, parachutist)شخص يقفز من طائرة باستخدام مظلة، خاصة كرياضة.
  2. جندى المظلات (parachutist)
  3. جندي البارشوتات (parachutist)

أمثلة

المهنة أو الدور


 

professional parachutist

— مظلي محترف
 

military parachutist

— مظلي عسكري
 

parachutist instructor

— مدرب قفز مظلي
 

tandem parachutist

— مظلي القفز المزدوج
 

reserve parachutist

— مظلي احتياطي

الفعل أو التدريب


 

parachutist training

— تدريب المظلي
 

parachutist jump

— قفزة المظلي
 

parachutist landing

— هبوط المظلي
 

parachutist deployment

— إنزال المظليين
 

parachutist rescue

— إنقاذ المظلي

المعدات والملابس والتجهيزات


 

parachutist harness

— حزام أمان المظلي
 

parachutist helmet

— خوذة المظلي
 

parachutist reserve parachute

— المظلة الاحتياطية للمظلي
 

parachutist rig

— نظام مظلة المظلي
 

parachutist oxygen mask

— قناع الأكسجين للمظلي

الأنواع أو الفئات


 

sport parachutist

— مظلي رياضي
 

combat parachutist

— مظلي قتالي
 

recreational parachutist

— مظلي هاوٍ
 

novice parachutist

— مظلي مبتدئ
 

professional formation parachutist

— مظلي تشكيلات جماعية محترف

الحالة أو الحوادث أو العواقب


 

injured parachutist

— مظلي مصاب
 

lost parachutist

— مظلي مفقود
 

parachutist fatality

— وفاة مظلي
 

parachutist panic

— ذعر المظلي

وضعية أو مرحلة القفز


 

parachutist in free fall

— مظلي في سقوط حر
 

parachutist under canopy

— مظلي تحت المظلة
 

parachutist exit from aircraft

— خروج المظلي من الطائرة
 

parachutist landing zone

— منطقة هبوط المظليين