paralyze - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

paralyze

» : شل، سبب الشلل، عجز، قعد
النطق : [ˈpærəlaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. شل (paralyze, cripple, stalemate)
  2. أَشَلَّ ʔašallaلإصابة بالشلل.
  3. سبب الشلل (paralyze, paralyse)
  4. عجز (incapacitate, paralyze, paralyse)
  5. قعد (sit, paralyze, sit down)
  6. يشل (cripple, cripples, paralyze)

أمثلة

الشلل الجسدي


paralyze the body

يشل الجسم

paralyze the legs

يشل الساقين

paralyze a limb

يشل طرفًا

paralyze the muscles

يشل العضلات

الشلل بعد المرض أو الإصابة


paralyze after a stroke

يشل بعد السكتة الدماغية

paralyze the left side

يشل الجانب الأيسر

paralyze the patient

يشل المريض

paralyze permanently

يشل بشكل دائم

تقويض الأفعال


paralyze decision-making

يشل اتخاذ القرار

paralyze progress

يشل التقدم

paralyze the economy

يشل الاقتصاد

paralyze the system

يشل النظام

الشلل بالخوف


paralyze with fear

يشل بالخوف

paralyze someone with terror

يشل شخصًا بالرعب

paralyze the crowd

يشل الحشد

paralyze by shock

يشل بالصدمة