parasol - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

parasol

» : البارسول مظلة، مظلة كبيرة للوقاية من الشمس
النطق : [ˈpærəsɒl]

مدخل القاموس

اسم

  1. شَمْسِيَّة šamsiyya (solar, umbrella, parasol)مظلة صغيرة خفيفة تُستخدم للحماية من الشمس.
  2. مَظَلَّة maẓalla
  3. البارسول مظلة (parasol)
  4. البارسول (parasol)
  5. المظلة (umbrella, parachute, canopy)
  6. مظلة كبيرة للوقاية من الشمس (parasol)

أمثلة

الشاطئ أو الحديقة


beach parasol

مظلة شاطئية؛ مظلة شمسية للشاطئ

garden parasol

مظلة حديقة؛ مظلة خارجية للحديقة

patio parasol

مظلة فناء؛ مظلة شرفة

market parasol

مظلة تجارية؛ مظلة سوق

parasol base

قاعدة المظلة؛ حامل المظلة

parasol canopy

قبة المظلة؛ سقف المظلة

ملابس أو إكسسوار


lace parasol

مظلة دانتيل؛ مظلة مزخرفة بالدانتيل

folding parasol

مظلة قابلة للطي؛ مظلة مطوية

parasol handle

مقبض المظلة

parasol stick

عصا المظلة؛ مظلة بعصا

sun parasol

مظلة شمسية؛ مظلة للحماية من الشمس

منزل أو ديكور


parasol lamp

مصباح على شكل مظلة؛ ثريا على شكل مظلة

parasol table

طاولة بمظلة؛ طاولة بسقف مظلة

parasol fabric

قماش المظلة؛ خامة قبة المظلة

parasol stand

حامل مظلة؛ قاعدة مظلة

تجارة أو خدمات


parasol rental

تأجير مظلات؛ إيجار مظلات شاطئية

parasol manufacturer

مصنع مظلات؛ مصنع إنتاج مظلات

parasol shop

متجر مظلات؛ محل بيع مظلات

parasol repair

إصلاح مظلات؛ تصليح مظلات

طبيعة أو أحياء


parasol mushroom

فطر المظلة؛ فطر ماكروليبوتيا

parasol pine

صنوبر مظلي؛ صنوبر إيطالي

parasol leaves

أوراق مظلية؛ أوراق تشكل ظلًا

استعارة أو أسماء


parasol effect

تأثير المظلة؛ تأثير الحماية

parasol of protection

مظلة الحماية؛ مظلة الحماية