parent - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

parent

» : أصل، والد أو والدة
النطق : [ˈperənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. وَالِد wālid (father, parent, dad)شخص ينحدر منه المرء
  2. وَالِدَة wālida (mother, father, dad)
  3. أصل (origin, descent, parent)
  4. وَالِدَان wālidān
  5. الأصل (original, parent, origin)
  6. الوالدين (parents, parent, parental)
  7. الأم (mother, pain, parent)
  8. الأبوين (parents, parental, parent)
  9. أصلي (native, pray, original)
  10. الآباء (parents, fathers, dads)

أمثلة

العائلة والأقارب أو العلاقات


parent

أصل

single parent

أصل وحيد; أصل أعزب

biological parent

أصل بيولوجي

adoptive parent

أصل بالتبني

foster parent

أصل حاضن

co-parenting

تربية مشتركة

parent and child

أصل وطفل

parental figure

شخصية أصلية

المصطلحات القانونية أو الوصاية


legal parent

أصل قانوني

parental responsibility

مسؤولية أصلية

parental rights

حقوق أصلية

surrogate parent

أصل بديل

التربية والأسلوب والتحكم والرعاية


parenting style

أسلوب التربية

parental control

تحكم أصولي

parental guidance

إرشاد أصولي

parental leave

إجازة أصولية

parenting skills

مهارات التربية

المدرسة والتعليم والتفاعل مع المعلمين


parent-teacher meeting

اجتماع أصول ومعلمين

parent-teacher conference

مؤتمر أصول ومعلمين

parent volunteer

متطوع من الأصول

parent involvement

مشاركة الأصول

الأعمال والشركات والمنظمات


parent company

شركة أم

parent organization

منظمة أم

parent firm

شركة أم

المصطلحات الحاسوبية أو الهياكل


parent directory

دليل أصل

parent node

عقدة أصل

parent process

عملية أصل

parent class

فئة أصل

الأفعال والأحداث والسلوك


to parent

يربي

parenting a child

تربية طفل