parenthetical - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

parenthetical

» : خاص بجملة معترضة، محصور بين هلالتين
النطق : [ˈpærənθɛtɪkl]

مدخل القاموس

صفة

  1. خاص بجملة معترضة (parenthetic, parenthetical)
  2. محصور بين هلالتين (parenthetical, parenthetic)

أمثلة

جملة معترضة


a parenthetical remark

ملاحظة معترضة

parenthetical phrase

عبارة معترضة

parenthetical clause

جملة معترضة

parenthetical expression

تعبير معترض

مدرج عابرًا


parenthetical comment

تعليق مدرج عابرًا

parenthetical aside

اعتراض جانبي

parenthetical note

ملاحظة مدرجة

parenthetical digression

استطراد مدرج

بين قوسين


parenthetical information

معلومة بين قوسين

parenthetical reference

إشارة بين قوسين

parenthetical remark in brackets

ملاحظة بين قوسين

parenthetical citation

استشهاد بين قوسين

أسلوب مليء بالجمل المعترضة


parenthetical style

أسلوب مليء بالجمل المعترضة

parenthetical prose

نثر مليء بالجمل المعترضة

parenthetical writing

كتابة مليئة بالجمل المعترضة

منحني


a parenthetical line

خط منحني

parenthetical curve

منحنى

parenthetical shape

شكل منحنٍ