parody - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

parody

» : باروديا، محاكاة تهكمية ساخرة، ألف باروديا، حاكى على سبيل السخرية، أثر أدبي أو موسيقي ساخر
النطق : [ˈperədi]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُحَاكَاة سَاخِرَة muḥākāh sāḵira (spoof, parody)عمل أو أداء يقلد عملًا أو أداء آخر بسخرية أو تهكم.
  2. باروديا (parody)
  3. محاكاة تهكمية ساخرة (parody, spoof)
  4. أثر أدبي أو موسيقي ساخر (parody)

فعل

  1. ألف باروديا (parody)
  2. حاكى على سبيل السخرية (parody)

أمثلة

محاكاة ساخرة أدبية


a parody of a novel

باروديا رواية

a parody of Shakespeare

باروديا شكسبير

a parody version

نسخة بارودية

write a parody

يكتب باروديا

محاكاة ساخرة


a parody of a speech

باروديا خطاب

a parody of a song

باروديا أغنية

a parody performance

أداء بارودي

a parody sketch

اسكتش بارودي

سخرية وتشويه


a parody of justice

سخرية من العدالة

a parody of democracy

باروديا الديمقراطية

become a parody of itself

يصبح باروديا لنفسه

turn into a parody

يتحول إلى باروديا