partiality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

partiality

» : تحيز، محاباة، ولع
النطق : [ˌpɑːrʃiˈæləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. اِنْحِيَاز inḥiyāz (siding, bias, partiality)تفضيل، انحياز لصالح شيء، ميل.
  2. تحيز (prejudice, partiality, favor)
  3. محاباة (favor, favoritism, partiality)
  4. ولع (fondness, passion, penchant)
  5. التحيز (bias, prejudice, partiality)

أمثلة

تحيز، محاباة


 

show partiality

— يظهر تحيزًا
 

display partiality

— يظهر تحيزًا; يُبدي انحيازًا
 

charge of partiality

— تهمة التحيز
 

clear partiality

— تحيز واضح; انحياز بيّن
 

partiality toward someone

— تحيز تجاه شخص; ميل لصالح شخص
 

lack of partiality

— غياب التحيز; نزاهة
 

judicial partiality

— تحيز قضائي; تحيز القاضي

ميل، ولع أو تفضيل


 

a partiality for sweets

— ولع بالحلويات; ميل للحلويات
 

a partiality for jazz

— ولع بالجاز; ميل لموسيقى الجاز
 

have a partiality for something

— يميل إلى شيء; يعشق شيئًا
 

develop a partiality for

— يكتسب ميلًا إلى; يطور ولعًا بـ
 

partiality for spicy food

— ولع بالطعام الحار; ميل للطعام الحار
 

partiality to tradition

— ميل لصالح التقليد; تمسك بالتقليد

تعبيرات رسمية، قانونية أو استخدام رسمي


 

evidence of partiality

— دليل تحيز; شاهد انحياز
 

allegation of partiality

— ادعاء التحيز; اتهام بالانحياز
 

manifest partiality

— تحيز ظاهر; انحياز واضح
 

procedural partiality

— تحيز إجرائي; انحياز في الإجراءات
 

absence of partiality

— انعدام التحيز; نزاهة