parting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
parting
النطق : [ˈpɑːrtɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- فِرَاقٌ firāqun (parting, separation, departure)وداع، فعل مغادرة بأدب.
- تقسيم (division, split, partition)
- فصل (season, separation, segregation)
- فرق الشعر (parting)
- تفرق (dissipation, disunion, parting)
- مفرق (retail, parting)
- الفراق (parting, separation)
- انصراف (parting)
- وداع (farewell, goodbye, adios)
- الانصراف (go, walk away, be excused)
صفة
- مفارق (parting, leaving)
أمثلة
الفراق
a sad parting
— فراق حزينa long parting
— فراق طويلa painful parting
— فراق مؤلمparting with friends
— فراق الأصدقاءparting from family
— فراق العائلةالوداع
a final parting
— وداع أخيرparting words
— كلمات وداعparting kiss
— قبلة وداعparting embrace
— عناق وداعparting glance
— نظرة وداعالانفصال
parting for years
— انفصال لسنواتparting after the war
— انفصال بعد الحربparting with a loved one
— انفصال عن الحبيبparting from home
— انفصال عن الوطنparting is hard
— الانفصال صعبالتقسيم والافتراق
the parting of the ways
— افتراق الطرقparting of the hair
— فرق الشعرparting line
— خط التقسيمparting point
— نقطة الانقسامparting seam
— درز الانفصال