partisan - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

partisan

» : نصير، موال، مشايع، محارب غير نظامي، محازب
النطق : [ˈpɑːrtəzən]

مدخل القاموس

اسم

  1. حِزْبِيّ ḥizbiyyملتزم بحزب أو فصيل.
  2. نصير (champion, supporter, proponent)
  3. مشايع (partisan, adherent)
  4. محارب غير نظامي (partisan)

صفة

  1. حِزْبِيّ ḥizbiyy (party, partisan)ملتصق بحزب أو فصيل؛ خاصة، ذو طابع التزام أعمى أو عاطفي أو غير معقول بحزب.
  2. موال (partisan)
  3. محازب (partisan)
  4. أنصاري (partisan)
  5. الحزبية (party, partisan, partisanship)
  6. حزبية (partisan)
  7. التحزبية (partisan)
  8. متحزبة (partisan)
  9. المتحيزة (biased, partisan)
  10. متحيزه (partial, biased, partisan)

أمثلة

أنصار ومقاتلون وثوار


partisan fighters

مقاتلون أنصار

partisan unit

وحدة أنصار

partisan commander

قائد أنصار

partisan movement

حركة أنصار

partisan militia

ميليشيا أنصار

partisan patrol

دورية أنصار

partisan ambush

كمين أنصار

partisan base

قاعدة أنصار

مؤيدون وأتباع


partisan supporter

مؤيد نصير

a partisan of the king

نصير للملك

partisan loyalty

ولاء حزبي

partisan ally

حليف حزبي

partisan sympathizer

متعاطف مع الأنصار

منحاز ومتحيز وحزبي


partisan bias

انحياز حزبي

partisan media

إعلام منحاز

partisan politics

سياسة حزبية

partisan viewpoint

وجهة نظر منحازة

partisan criticism

نقد منحاز

partisan attack

هجوم سياسي

partisan line

خط حزبي

تعبيرات وعبارات ثابتة


partisan warfare

حرب عصابات

partisan press

صحافة حزبية

partisan song

أغنية أنصار

partisan memoirs

مذكرات أنصار

partisan tactics

تكتيكات حرب عصابات

partisan resistance

مقاومة أنصار