partitioning - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

partitioning

» : قسم، فصل، جزأ، فصل بحاجز
النطق : [pɑːˈtɪʃnɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. يجزّئ (partitioning, partitioned)

فعل

  1. قسم (section, partition, part)
  2. فصل (separate, disconnect, detach)
  3. جزأ (partition, fritter, fractionate)
  4. فصل بحاجز (partition)
  5. التقسيم (partition, Division, split)
  6. تقسيم (split, divide, Division)

أمثلة

تقسيم إلى أجزاء


 

partitioning a dataset

— تقسيم مجموعة بيانات
 

partitioning a region

— تقسيم منطقة
 

partitioning the workload

— توزيع الحمل
 

partitioning a file

— تقسيم ملف

تجزئة وتقسيم


 

partitioning the problem

— تقسيم المشكلة
 

partitioning the market

— تقسيم السوق
 

partitioning the code

— تقسيم الكود
 

partitioning the body

— تقسيم الجسم

حواجز وفواصل


 

partitioning a room

— تقسيم غرفة
 

partitioning an office

— تركيب حواجز في مكتب
 

partitioning the hall

— تقسيم القاعة بحواجز
 

partitioning off an area

— عزل منطقة بحاجز