partner - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

partner

» : شريك، رفيق، زوج، شارك، زوج قرين شَرِيك [šarīk]
النطق : [ˈpɑːrtnər]

مدخل القاموس

اسم

  1. شَرِيك šarīk (partner, associate, silent partner)شخص مرتبط بآخر في نشاط أو اهتمام مشترك
  2. رَفِيق rafīq (companion, buddy, comrade)
  3. شَرِيكَة šarīka (partner, accomplice, accessory)
  4. رَفِيقَة rafīqa
  5. حَبِيب ḥabībشخص يرتبط بآخر في نشاط أو اهتمام مشترك.
  6. حَبِيبَة ḥabība
  7. زوج (husband, partner, consort)
  8. زوج قرين (husband, mate, hubby)
  9. زوجة (wife, woman, lady)
  10. الشريك (partner, accomplice)

فعل

  1. شارك (part, share, participate)

أمثلة

شريك تجاري


 

business partner

— شريك تجاري
 

partner in business

— شريك في الأعمال
 

partner company

— شركة شريكة
 

partner agreement

— اتفاقية شراكة

شريك في العمل


 

work partner

— شريك عمل
 

project partner

— شريك مشروع
 

research partner

— شريك بحث
 

partner organization

— منظمة شريكة

شريك في زوج


 

dance partner

— شريك رقص
 

singles partner

— شريك في زوج
 

partner dance

— رقص مع شريك
 

partner change

— تغيير الشريك

شريك رومانسي


 

life partner

— شريك الحياة
 

sexual partner

— شريك جنسي
 

partner relationship

— علاقة مع شريك
 

partner support

— دعم الشريك

شراكة ومشاركة


 

equal partner

— شريك متساوٍ
 

full partner

— شريك كامل
 

silent partner

— شريك صامت
 

partner share

— حصة الشريك