parturition - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

parturition

» : مخاض الولادة
النطق : [ˌpɑːrtjʊˈrɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَخَاض maḵāḍفعل أو عملية ولادة الأم.
  2. وَضْع waḍʕ
  3. وِلَادَة wilāda
  4. مخاض الولادة (parturition)

أمثلة

الطب والتوليد


parturition

مخاض الولادة؛ الولادة

spontaneous parturition

ولادة تلقائية؛ ولادة طبيعية

induced parturition

ولادة محفزة؛ ولادة مستحثة

onset of parturition

بدء المخاض؛ بداية الولادة

management of parturition

إدارة الولادة؛ تدبير الولادة

complications of parturition

مضاعفات الولادة

parturition pain

ألم المخاض؛ ألم الولادة

parturition analgesia

تسكين ألم الولادة

parturition by caesarean section

الولادة بعملية قيصرية؛ توليد بعملية قيصرية

prolonged parturition

ولادة مطولة؛ ولادة طويلة

الطب البيطري وعلم الحيوان


parturition in cattle

ولادة الأبقار؛ وضع البقر

parturition in sheep

ولادة الأغنام؛ وضع النعاج

parturition in goats

ولادة الماعز؛ وضع المعز

normal parturition in mares

ولادة طبيعية للفرس؛ مخاض طبيعي للفرس

dystocia during parturition

عسر الولادة أثناء المخاض؛ ولادة متعسرة

supervision during parturition

مراقبة أثناء الولادة؛ إشراف أثناء المخاض

علمي وبحثي


parturition rate

معدل الولادة؛ معدل المواليد

mechanisms of parturition

آليات المخاض؛ آليات الولادة

hormonal regulation of parturition

التنظيم الهرموني للولادة؛ تنظيم هرموني للمخاض

parturition timing

توقيت الولادة؛ موعد المخاض

studies on parturition outcomes

دراسات حول نتائج الولادة؛ أبحاث نتائج الولادة

وصف، زمني، ما بعد الولادة


immediate period after parturition

فترة ما بعد الولادة مباشرة؛ فترة النفاس

interval between parturitions

الفاصل بين الولادات؛ المسافة بين الحملين

signs preceding parturition

علامات تسبق الولادة؛ بوادر المخاض

care after parturition

رعاية ما بعد الولادة؛ عناية بعد الوضع

maternal behavior after parturition

سلوك الأم بعد الولادة؛ سلوك الأمومة بعد الولادة