parvenu - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
parvenu
النطق : [ˈpɑːrvənjuː]
مدخل القاموس
اسم
- محدث النعمة (parvenu)
صفة
- شبيه بمحدث النعمة (parvenu)
أمثلة
الوضع الاجتماعي، الغني الجديد
parvenu businessman
— رجل أعمال محدث النعمة؛ وضيع النشأةparvenu millionaire
— مليونير محدث النعمة؛ وضيع النشأةparvenu family
— أسرة محدثة النعمة؛ وضيعة النشأةparvenu socialite
— شخصية اجتماعية محدثة النعمة؛ وضيعة النشأةالسلوك أو الأخلاق، السعي للاعتراف
parvenu manners
— أخلاق محدث النعمة؛ أخلاق وضيع النشأةparvenu tastes
— أذواق محدث النعمة؛ أذواق استعراضيةparvenu pretensions
— ادعاءات محدث النعمة؛ غرور استعراضيparvenu ambition
— طموح وضيع النشأة؛ طموح محدث النعمةتعبيرات تقييمية، ازدراء أو لوم
arrogant parvenu
— محدث نعمة متعجرف؛ وضيع النشأة متعجرفpretentious parvenu
— محدث نعمة متصنع؛ وضيع النشأة متصنعsocial parvenu
— محدث نعمة اجتماعي؛ وافد جديد إلى المجتمع الراقياستخدام أدبي أو تاريخي، شخصية أو نموذج أصلي
the parvenu hero
— بطل محدث النعمة؛ بطل من أصل وضيعparvenu character
— شخصية محدثة النعمة؛ شخصية من أصل وضيعclassic parvenu figure
— شخصية نموذجية لمحدث النعمة؛ صورة نمطية لشخص وضيع النشأةتراكيب محايدة أو رسمية، تعبيرات وصفية
self-made parvenu
— محدث النعمة عصامي؛ شخص ثري بنفسهrecent parvenu
— محدث النعمة حديثًا؛ شخص ثري حديثًاupwardly mobile parvenu
— محدث النعمة الصاعد اجتماعيًا؛ شخص ثري حديثًا متحرك صعودًا