passably - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

passably

» : مقبول [maqbul]
النطق : [ˈpæsəbli]

أمثلة

مستوى الجودة أو المقبولية


passably well

بشكل مقبول؛ بشكل جيد

passably acceptable

مقبول؛ مسموح به

passably successful

ناجح نسبيًا؛ ناجح عمومًا

passably adequate solution

حل يلبي المتطلبات؛ حل مقبول بما فيه الكفاية

المهارات أو القدرة


passably fluent in French

يتحدث الفرنسية بطلاقة معقولة؛ يجيد الفرنسية بشكل مرضٍ

passably competent

كفء بما فيه الكفاية؛ ذو كفاءة كافية

passably good at math

جيد في الرياضيات بشكل معقول؛ جيد بما فيه الكفاية في الرياضيات

passably skilled worker

عامل بمهارات مرضية؛ عامل بمؤهلات مقبولة

المظهر أو الحالة


passably dressed

يرتدي ملابس لائقة؛ يرتدي ملابس أنيقة بما فيه الكفاية

passably maintained car

سيارة في حالة مقبولة؛ سيارة تمت صيانتها بشكل معقول

passably clean room

غرفة نظيفة نسبيًا؛ غرفة نظيفة بشكل مقبول

التعبير عن الفكر أو الحجة


passably written report

تقرير مكتوب بشكل مرضٍ؛ تقرير مكتوب بشكل معقول

passably articulate

يعبر عن أفكاره بوضوح معقول؛ يصوغ كلامه بشكل واضح بما فيه الكفاية

passably persuasive argument

حجة مقنعة إلى حد ما؛ حجة مقنعة بما فيه الكفاية

العواطف أو ردود الفعل


passably amused

مسلي قليلاً؛ يبتسم باعتدال

passably satisfied

راضٍ بشكل عام؛ راضٍ جزئيًا