passer-by - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

passer-by

» : عابر سبيل، المار
النطق : [ˌpæsə ˈbaɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مَارّ mārrشخص يمر بجانب المكان (أي يمشي في الطريق).
  2. مَارَّة mārra
  3. عابر سبيل (passerby)
  4. المار (passerby)
  5. المارة (passing, bystanders, passers)

أمثلة

المار العادي


 

a passer-by

— عابر سبيل
 

an innocent passer-by

— عابر سبيل بريء
 

a curious passer-by

— عابر سبيل فضولي
 

a passer-by on the street

— عابر سبيل في الشارع

شاهد عابر


 

a passer-by witnessed the accident

— شهد عابر سبيل الحادث
 

ask a passer-by for directions

— يسأل عابر سبيل عن الطريق
 

a passer-by called the police

— اتصل عابر سبيل بالشرطة
 

a passer-by stopped to help

— توقف عابر سبيل للمساعدة

شخص عابر في الحشد


 

a passer-by in the crowd

— عابر سبيل في الزحام
 

any passer-by

— أي عابر سبيل
 

a passer-by on the corner

— عابر سبيل عند الزاوية
 

to stop a passer-by

— يوقف عابر سبيل